Chris and Mary Gorman were arrested by police in Orlando, Florida, after a member of staff at the city's Roxy venue found two men and a woman in the men's toilets.